Fusion 360 basic CNC lettering

You can get a 1 year license (that you can renew yearly) for personal use.

Do you have the SM machine profile loaded?

There are several places where you set the work origin and the work heights.
Something is set wrong here.

There are a lot of threads on this if you search “work origin fusion” such as:

Have you watched this?:

-S