xy axes rock very loudly and rattle

Didn’t read through the whole thread.
Rocking of the linear modules is a common issue and could be fixed by yourself.
Maybe this helps you:

Anyway, support surely would give you the manual for tightening the sliders of the linear modules.

May share your videos with us?
I am a user like you so no snapmaker staff here.