Hello,
If you look through the forums here, there are plenty of other people complaining about Luban failing to import SVG files at the correct scale (e.g., Scaling SVG for laser cutting, plus others but I can only include two links in a post). Also, as I mentioned, there is a documented defect on the github page. So this is a relatively well-know issue.
Thanks!