To me, they have given a more definitive answer at: Open Letter to Snapmaker re: Air Purifier - #15 by SnapmakerSupport.
I understand that filtering the air effectively is a difficult problem to solve. But, if the end result means that the exhaust must still be vented outdoors, that kills all appeal for me.
I have decided to cancel my order for the filter.