And it is actually possible to use the Free version of Fusion360, but it takes some extra work. Small manual edits to the gcode, but definitely doable. The trick is to use multiple origins and it’s not really rotary cutting, but you can relatively easily mill from different sides.