I need a post-processor config file (.pp extension) for Vectric's Aspire CNC program

I’m after the same solution and after looking at the way you renamed the file, you have a mistake there. Files extensions use only one dot in the name, you wrote
snapmaker_cnc.mm.pp instead of snapmaker_cnc_mm.pp, only one dot before the ext name, give that a try, let me know