Where is your origin in fusion and how is the z axis oriented?
I ran into a error when I posted my gcode with fusion but I re-setup/defined my origin/axis and it solved the problem.
Origin on the front face, center of the axis, z up.
Fusion free doesn’t support the newer multiaxis rotary toolpath but you can still use the rotary like an indexing head to do 3+1 machining.