Toolhead Swapping Anomaly counts should be cumulative (user resettable) and accessible on a report screen in Settings > Maintenance (not just at the end of a print). Personally, I would also like to see per-toolhead retry and failed retry counts, and failed retry counts as a percentage of toolhead pick-ups.
This would enable experienced users to monitor the performance of the pogo pins and take preventative measures in a timely fashion.